Gesture (es. Ademán)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Yo vi un ademán que me hizo reír.
I saw a gesture that made me laugh.
Context: daily life Ella hace un ademán con la mano.
She makes a gesture with her hand.
Context: daily life El profesor hizo un ademán para llamar nuestra atención.
The teacher made a gesture to attract our attention.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Su ademán era tan amable que todos se sintieron bienvenidos.
Her gesture was so kind that everyone felt welcomed.
Context: society Al hablar, ella hizo un ademán que enfatizaba lo que decía.
While speaking, she made a gesture that emphasized what she was saying.
Context: communication A veces, un simple ademán puede cambiar el estado de ánimo de alguien.
Sometimes, a simple gesture can change someone's mood.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El ademán de desprecio que mostró durante la conversación evidenciaba su desinterés.
The gesture of disdain he showed during the conversation evidenced his disinterest.
Context: social interaction Su ademán sutil y elegante al expresar desacuerdo generó un ambiente de reflexión entre los presentes.
Her subtle and elegant gesture to express disagreement created a reflective atmosphere among those present.
Context: culture El impresionante ademán del artista cautivó a la audiencia, transformando su actuación en una experiencia memorable.
The artist's impressive gesture captivated the audience, turning his performance into a memorable experience.
Context: performance art