Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remember (es. Acuerdes)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Espero que te acuerdes de mí.
    I hope you remember me.
    Context: daily life
    ¿Te acuerdas de la canción que escuchamos?
    Do you remember the song we listened to?
    Context: culture
    Si te acuerdas, vamos al parque.
    If you remember, let's go to the park.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante que te acuerdes de los plazos para entregar los trabajos.
    It's important that you remember the deadlines for submitting the work.
    Context: education
    Te acuerdes o no, siempre recordaré nuestro viaje juntos.
    Whether you remember or not, I will always cherish our trip together.
    Context: personal relationships
    Recuerda que en la reunión debemos acordar los objetivos del proyecto.
    Remember that in the meeting we must agree on the project's objectives.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Si te acuerdes de la controversia previa, entenderás mejor este asunto actual.
    If you remember the previous controversy, you will better understand this current issue.
    Context: society
    En un mundo donde las memorias pueden desvanecerse, es vital que te acuerdes de nuestras raíces comunes.
    In a world where memories can fade, it's vital that you remember our common roots.
    Context: culture
    Es irónico que en medio del avance tecnológico, nos acordemos más de los momentos sencillos de la vida.
    It's ironic that amidst technological advancement, we remember more the simple moments of life.
    Context: philosophy

    Synonyms