Accommodate (es. Acomodarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta acomodarme en el sofá.
I like to settle on the sofa.
Context: daily life
Los niños se acomodan en la clase.
The children settle in the classroom.
Context: education
El perro se acomoda en su cama.
The dog settles in its bed.
Context: pets

Intermediate (B1-B2)

Ella se acomodó rápidamente en su nuevo hogar.
She settled quickly into her new home.
Context: daily life
Es importante acomodarse bien en un viaje largo.
It's important to settle well on a long trip.
Context: travel
Debemos acomodarnos a los cambios en el trabajo.
We must settle to the changes at work.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Acomodarse a nuevas realidades es crucial en una sociedad en constante cambio.
Settling into new realities is crucial in a constantly changing society.
Context: society
A veces, acomodarse es sinónimo de conformarse, lo cual puede ser problemático.
Sometimes, settling can be synonymous with conforming, which can be problematic.
Context: philosophy
El arte de acomodarse a diferentes entornos refleja una adaptabilidad admirada en la naturaleza humana.
The art of settling into different environments reflects an adaptability admired in human nature.
Context: culture

Synonyms

  • adaptarse
  • ajustarse
  • disponerse
  • situarse