Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Welcomed (es. Acogieron)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mis amigos me acogieron en su casa.
    My friends welcomed me into their home.
    Context: daily life
    Ellos acogieron a un perro perdido.
    They welcomed a lost dog.
    Context: animal welfare
    La familia acogió a un nuevo bebé.
    The family welcomed a new baby.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Durante la crisis, muchos países acogieron refugiados.
    During the crisis, many countries welcomed refugees.
    Context: society
    La comunidad acogió a los nuevos vecinos con una fiesta.
    The community welcomed the new neighbors with a party.
    Context: society
    Las universidades acogieron a estudiantes de diferentes nacionalidades.
    The universities welcomed students from different nationalities.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Las instituciones educativas acogieron a una generación de estudiantes que buscaban oportunidades en un mundo incierto.
    Educational institutions welcomed a generation of students seeking opportunities in an uncertain world.
    Context: education
    Los gobiernos del mundo deben asegurarse de que quienes acogieron a aquellos en necesidad no se sientan solos en su esfuerzo.
    Governments around the world must ensure that those who welcomed those in need do not feel alone in their effort.
    Context: society
    El acto de acoger no solo implica proporcionar un refugio, sino también integrar y valorar las diferencias culturales de quienes llegan.
    The act of welcoming not only involves providing shelter but also integrating and valuing the cultural differences of newcomers.
    Context: culture

    Synonyms