-
> - Dictionary >
- Acequia - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Irrigation ditch (es. Acequia)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La acequia lleva agua a los cultivos.
The irrigation ditch carries water to the crops.
Context: daily life Vimos una acequia en el campo.
We saw an irrigation ditch in the countryside.
Context: nature Los agricultores cuidan la acequia.
Farmers take care of the irrigation ditch.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La acequia es fundamental para el riego en nuestra comunidad agrícola.
The irrigation ditch is essential for irrigation in our agricultural community.
Context: society Al caminar junto a la acequia, escuché el sonido del agua fluyendo.
As I walked along the irrigation ditch, I heard the sound of water flowing.
Context: nature Las acequias se construyen para llevar agua de ríos a los campos.
The irrigation ditches are built to carry water from rivers to the fields.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Las acequias, patrimonio cultural de las comunidades rurales, son un ejemplo de gestión sostenible del agua.
The irrigation ditches, a cultural heritage of rural communities, are an example of sustainable water management.
Context: culture El mantenimiento de las acequias es una responsabilidad colectiva que refleja la cooperación en la comunidad.
The maintenance of irrigation ditches is a collective responsibility that reflects cooperation in the community.
Context: society A lo largo de la historia, las acequias han simbolizado la simbiosis entre el ser humano y la naturaleza en el contexto agrícola.
Throughout history, irrigation ditches have symbolized the symbiosis between humans and nature in an agricultural context.
Context: culture