Would end (es. Acabaría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si estudiara más, acabaría mis tareas hoy.
If I studied more, I would finish my homework today.
Context: daily life
Si tuviera tiempo, acabaría el libro que empecé.
If I had time, I would finish the book I started.
Context: daily life
Si llegara temprano, acabaría antes de cenar.
If I arrived early, I would finish before dinner.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Si hubiéramos trabajado juntos, acabaríamos más rápido.
If we had worked together, we would finish faster.
Context: work
Si él se esforzara un poco, acabaría este proyecto sin ayuda.
If he put in a little effort, he would finish this project without help.
Context: work
Si no me distraigo, acabaría de escribir el informe esta noche.
If I don't get distracted, I would finish writing the report tonight.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Si el clima hubiera sido favorable, el evento acabaría sin contratiempos.
If the weather had been favorable, the event would finish smoothly.
Context: society
El compromiso de un líder es asegurar que el proyecto acabaría en el plazo estipulado.
A leader’s commitment is to ensure that the project would finish on schedule.
Context: leadership
La reflexión sobre las decisiones tomadas en el pasado es crucial para comprender cómo acabaría nuestra historia.
Reflecting on the decisions made in the past is crucial to understand how our story would finish.
Context: culture

Synonyms

  • concluiría
  • finalizaría
  • terminaría