Open (es. Abrirse)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La puerta se abre para entrar.
The door opens to enter.
Context: daily life Me gusta abrir las ventanas en verano.
I like to open the windows in summer.
Context: daily life Voy a abrir el regalo ahora.
I'm going to open the gift now.
Context: culture El libro se abre en la página cinco.
The book opens on page five.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Es importante abrirse a nuevas experiencias en la vida.
It's important to open up to new experiences in life.
Context: personal development Ella decidió abrirse más sobre sus sentimientos.
She decided to open up more about her feelings.
Context: relationships En la reunión, todos deberían abrirse a diferentes opiniones.
At the meeting, everyone should open up to different opinions.
Context: society Abrirse a la crítica puede ser difícil, pero es necesario para crecer.
Opening up to criticism can be difficult, but it is necessary for growth.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
En un mundo cada vez más interconectado, es fundamental abrirse a otras culturas y perspectivas.
In an increasingly interconnected world, it is essential to open up to other cultures and perspectives.
Context: culture Psicológicamente, abrirse a los demás puede facilitar la sanación emocional y el desarrollo personal.
Psychologically, opening up to others can facilitate emotional healing and personal development.
Context: psychology El acto de abrirse a nuevas ideas es un signo de madurez intelectual y empatía en la sociedad contemporánea.
The act of opening up to new ideas is a sign of intellectual maturity and empathy in contemporary society.
Context: society El protagonista de la novela se enfrenta a la dificultad de abrirse a la vulnerabilidad en un entorno hostil.
The protagonist of the novel faces the difficulty of opening up to vulnerability in a hostile environment.
Context: literature