Abandoned (es. Abandonase)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
No debes abandonarse en la vida.
You shouldn't give up in life.
Context: daily life Es importante no abandonarse a los problemas.
It's important not to give up in the face of problems.
Context: society A veces, la gente se abandona cuando está triste.
Sometimes, people give up when they're sad.
Context: emotion Intermediate (B1-B2)
Cuando uno se abandona, puede perder el interés por las cosas.
When one gives up, they can lose interest in things.
Context: psychology Es fundamental encontrar apoyo antes de que alguien se abandone por completo.
It's essential to find support before someone gives up completely.
Context: society Muchas personas que abandonan sus sueños sienten una gran tristeza.
Many people who give up on their dreams feel a great sadness.
Context: personal growth Advanced (C1-C2)
Abandonarse a la desesperanza puede ser un síntoma de una crisis existencial profunda.
Giving up on hope can be a symptom of a deep existential crisis.
Context: philosophy Es esencial fomentar una cultura que no permita que las personas se abandonen en momentos de dificultad.
It is essential to foster a culture that does not allow people to give up in difficult times.
Context: sociology El acto de abandonarse ante la adversidad es un reflejo de la fragilidad humana y demanda atención psicosocial.
The act of giving up in the face of adversity reflects human fragility and demands psychosocial attention.
Context: psychology