Idol (es. Ídolo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mi ídolo es un cantante famoso.
My idol is a famous singer.
Context: music Los niños tienen ídolos en la televisión.
Children have idols on television.
Context: daily life Ella quiere ser como su ídolo.
She wants to be like her idol.
Context: dreams Intermediate (B1-B2)
Mi ídolo me inspira a seguir mis sueños.
My idol inspires me to follow my dreams.
Context: motivation Muchos jóvenes ven a los deportistas como ídolos.
Many young people see athletes as idols.
Context: society Es importante elegir ídolos que fomenten valores positivos.
It is important to choose idols that promote positive values.
Context: education Advanced (C1-C2)
La figura del ídolo ha evolucionado con las redes sociales, influyendo en la percepción pública.
The figure of the idol has evolved with social media, influencing public perception.
Context: culture El concepto de ídolo va más allá de la admiración, reflejando las aspiraciones y sueños de una generación.
The concept of an idol goes beyond admiration, reflecting the aspirations and dreams of a generation.
Context: society La idolatría puede tener tanto efectos positivos como negativos sobre la identidad personal y colectiva.
Idolatry can have both positive and negative effects on personal and collective identity.
Context: psychology