Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Area (fr. Zone)

    Translation into English

    Il est conçu en premier lieu pour la zone euro, mais tous les États membres de l'UE peuvent y participer.
    It is primarily conceived for the euro area but open to all EU Member States.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Après que d'autres cas ont été retracés à Ischgl en Autriche, la Direction de la santé a défini Ischgl comme une zone à haut risque.
    After additional cases were traced to Ischgl in Austria, the Health Directorate defined Ischgl as a high-risk area.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Cette expérience a notamment mis en lumière la nécessité pour l'UE d'assortir ses règles budgétaires de dispositions spécifiques afin de permettre à tous les États membres de s'écarter de manière coordonnée et ordonnée de leurs obligations ordinaires dans une situation de crise généralisée provoquée par une grave récession économique frappant la zone euro ou l'ensemble de l'UE.
    Notably, that experience highlighted the need for specific provisions in the EU's fiscal rules to allow for a coordinated and orderly temporary deviation from the normal requirements for all Member States in a situation of generalised crisis caused by a severe economic downturn of the euro area or the EU as a whole.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Les États membres peuvent également prévoir une zone tampon autour de la zone focale et de la zone de sécurité.
    In addition Member States may also define a buffer zone around the focus and safety zone.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Même dans les scénarios d'émissions de carbone les plus optimistes, ils prévoient une réduction de 72% de la zone périglaciaire de la région d'Europe du Nord étudiée.
    Even based on optimistic future carbon emissions estimates, they predict a 72% reduction of the periglacial zone in their study’s northern Europe region.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    L'alignement de l'évolution des salaires sur celle de la productivité a été déterminant pour maintenir la compétitivité, en particulier dans la zone euro.
    Maintaining an evolution of wages in line with productivity has proven crucial for competitiveness, particularly within the euro zone.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Et qui puisse servir de boussole pour le retour à la convergence dans la zone euro.
    And which can serve as a compass for the renewed convergence within the euro area.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms