Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Zinc (fr. Zinc)

    Translation into English

    La substance active est l’ acétate de zinc dihydraté.
    The active substance is zinc acetate dihydrate.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les pièces moulées en alliage de zinc offrent l'avantage d'un faible coût.
    Zinc alloy castings offer the advantage of low cost.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le Nord contient "nickel, zinc, cuivre, platine, or, argent, fer, titane, et même diamant", selon l'énumération de M. Charest.
    The North contains "nickel, zinc, copper, platinum, gold, silver, iron, titanium, and even diamonds", according to Mr. Charest's list.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Elle a montré que les ions de zinc étaient capables d’inhiber considérablement la réplication virale au sein des cellules, et prouvé que l’action était dépendante de l’influx de zinc.
    It found that zinc ions were able to significantly inhibit viral replication within cells, and proved that the action was dependent on zinc influx.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    De façon intrigante, le zinc s'est avéré un inhibiteur puissant de MntABC, indiquant qu'une alimentation riche en zinc pourrait être la réponse au traitement de l'anthrax.
    Intriguingly, zinc proved to be a potent inhibitor of MntABC, indicating that a zinc-rich diet could be the answer to treating anthrax.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L’enzyme de conversion de l’angiotensine 2 est une métalloenzyme contenant du zinc située à la surface des cellules endothéliales et d’autres cellules.
    Angiotensin-converting enzyme 2 is a zinc containing metalloenzyme located on the surface of endothelial and other cells.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    Par exemple, le sirop d’érable, riche en manganèse et en zinc, est fréquemment dilué avec de l’eau et du jus de citron pour confectionner une boisson qui aide à détoxiquer et faire maigrir le corps.
    For example, maple syrup, which is rich in manganese and zinc, is often diluted with water and lemon juice to make a beverage which helps to detoxify the body and promote slimming.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms

    • alliage
    • élément
    • métal
    • minéral