Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Travelers (fr. Voyageurs)

    Translation into English

    Il peut s'agir par exemple de voyageurs passant par des checkpoints de sécurité ou d'un contrôle de l'accès à des bâtiments.
    This could include travellers moving through security checkpoints or to control access to buildings.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Malgré cet aplanissement relatif de la courbe de malades détectés, 9 voyageurs assignés au confinement ont enfreint l'arrêté préfectoral en quittant leur hôtel.
    Despite this relative flattening of the curve of detected patients, 9 travelers assigned to confinement violated the prefectural decree by leaving their hotel.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Il pouvait transporter 180 voyageurs.
    It could carry up to 180 passengers.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La transition numérique offrira des possibilités nouvelles et innovantes pour, entre autres, gérer les flux de voyageurs et de touristes, mieux exploiter les données massives et stimuler l'innovation.
    Digital transition will provide new, innovative opportunities to manage travel and tourism flows, to make better use of big data, and drive innovation, among others.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Un tel procédé de régulation présente l'avantage de limiter le temps d'attente des voyageurs dans les stations d'arrêt et de contribuer à une bonne répartition de la charge des voyageurs dans les différents véhicules lorsque le flux de voyageurs parvenant dans les stations d'arrêt est régulier.
    Such a regulation method offers the advantage of limiting the waiting time for which passengers wait in the stations, and of contributing to distributing the passenger load satisfactorily between the various vehicles when the flow of passengers reaching a subway station is regular.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ils doivent également donner aux voyageurs suffisamment de souplesse, leur permettre de conserver le même itinéraire de voyage avec des conditions de services identiques ou de conclure un contrat de voyage à forfait prévoyant le même type de services ou d'une qualité équivalente.
    They should also provide passengers sufficient flexibility, should allow the passengers to travel on the same route under the same service conditions or the travellers to book a package travel contract with the same type of services or of equivalent quality.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Le saurien sera associé à des produits luxueux, rares et inhabituels, fabriqués en peau de crocodile ou à des produits d’extérieur particulièrement appréciés des voyageurs.
    The saurian will be associated with luxury goods that are rare and unusual, made of crocodile skin, or with outdoor goods that particularly appeal to travellers.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms