Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Travels (fr. Voyages)

    Translation into English

    Les "Voyages" de Hakluyt attirèrent l'attention de Lord Howard of Effingham, et de Sir Edward Stafford, beau-frère du précédent.
    Hakluyt's "Voyages" brought him to the notice of Lord Howard of Effingham, and Sir Edward Stafford, Lord Howard's brother-in-law.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Un journal de voyages en 1838.
    A journal of travels in the year 1838.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Pour les chemins de fer, un plan fiable cherche à optimiser la planification avant les opérations afin que le planning horaire puisse absorber les perturbations sans impact significatif sur les voyages.
    For railways, a robust plan seeks to optimise planning before operations so that the schedule can absorb disruptions without impacting significantly on journeys.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Par la suite, le Kearny effectue plusieurs voyages transatlantiques entre New York et Oran.
    Afterward, Kearny made several trans-Atlantic voyages between New York and Oran.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Cependant, il embarque avec lui plusieurs membres de l'équipage du galion en vue de ses futurs voyages.
    But he also chose to keep with him several of the crew in view of his future voyages.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Il y aura de l'import-export, des salaires, des vacances, des voyages, il y aura des maladies.
    There will be export-import, salaries, holidays, travel, there will be diseases.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    De nombreux voyages suivront les leurs durant le siècle suivant.
    Numerous voyages would follow during the following century.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms