- Home
> - Dictionary >
- Voyagé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Journey (fr. Voyagé)
Translation into English
Tout d’abord, il n’est pas certain que le touriste qui effectue un voyage en France n’ait pas un niveau de connaissance suffisant du français pour ne pas comprendre le sens du signe en question.
First of all, it is not certain that a tourist who makes a trip to France does not have sufficient knowledge of French to understand the meaning of the relevant sign.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Vous rencontrez des problèmes au cours de votre voyage?
Having trouble during your journey?
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Le Grand-Duc héritier voyage aussi à travers le monde pour représenter le Luxembourg à l’étranger.
The Hereditary Grand Duke also travels across the globe to represent Luxembourg abroad.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Cela est nécessaire pour garantir que les personnes franchissant les frontières puissent planifier et agir sur la base d'informations transparentes, être pleinement au courant de la situation, et prendre ainsi leurs responsabilités au moment de suivre les recommandations sanitaires durant leur voyage.
This is necessary to ensure that people crossing borders can plan and act on the basis of transparent information and full awareness of the situation, allowing them to take up their individual responsibility in following health recommendations when travelling.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Il s'agit d'un homme de 36 ans qui s'était rendu à Dubaï, le 17 mars 2020, pour un voyage d'affaires.
The confirmed case is a 36-year-old male who had travelled to Dubai on 17 March 2020 for a business trip.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Ce voyage de découverte n'est pas parti avec Maman.
This voyage of discovery hasn't ended with Mom.
Example taken from data source: TED2020_v1 Une autre application sera par exemple un système de vidéo-conférence où vous pourrez haptiquement interagir avec vos enfants pendant votre voyage d'affaires.
Another application would be an improved video conferencing system where you can haptically interact with your children while being on a business trip.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- excursion
- déplacement
- expédition
- périple
- trajectoire