Wanted (fr. Voulus)

Translation into English

J'aurais voulus que ça veuille dire quelque chose pour toi aussi.

I wish it had meant something to you, too.

Il y a un décalage entre la quantité de biens voulus, la quantité de produits et de services les producteurs peuvent offrir et le prix des biens et services vendus, ce qui cause un déclin économique.

There’s a mismatch between how many goods people want to buy, how many products and services producers can offer, and the price of the goods and services sold, which prompts an economic decline.

C'est pourquoi, le gouvernement a approuvé en 1984 une politique, destinée â procurer aux femmes les terres, le crédit et l'assistance technique voulus.

That is why the government approved in 1984 a policy to give women the land, credit, and technical assistance that they want.

Ils ont analysé l'équilibre dans les deux modèles théoriques de jeu, et démontré quelles étaient les conditions requises pour atteindre les résultats voulus, sans intervention extérieure.

Researchers analysed equilibria in the two game theoretical models and demonstrated the conditions required to achieve anticipated outcomes without any outside intervention.

Or, un consommateur de médicaments commandera les produits voulus oralement et n’utilisera, en tous cas pas dans cette démarche, l’aspect purement graphique de la marque.

A consumer of medicines will order the desired goods orally and will not make use of, in any case not in this approach, the purely graphic aspect of the trade mark.

Je demande au Bureau qu'il fasse une déclaration claire et catégorique expliquant pourquoi les personnes travaillant pour nous ne sont pas payées en temps voulus.

I ask the Bureau to issue us with a clear, categorical statement as to why people who work for us are not being paid properly.

Des mesures partielles ne peuvent donner les résultats voulus.

Fragmented measures cannot yield the needed results.

Synonyms

aimé
désiré
souhaité