Vote (fr. Vote)

Translation into English

Les formes valables de vote sont le vote pour et l'abstention.
The valid forms of vote shall be a vote for and an abstention.
Example taken from data source: DGT_v2019
Les lauréats sont sélectionnés par un vote des critiques de théâtre.
The winners were selected by vote by theatre critics.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
En 1873, toutefois, il a adapté ses idées pour tenir compte du vote secret.
By 1873, however, he had adapted his ideas to take account of the secret vote.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Le gouvernement nommé présente son programme politique devant la Chambre des députés qui, par un vote en sa faveur, lui exprime sa confiance.
The appointed government presents its political programme to Parliament, which expresses its confidence by a vote of approval.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
Les explications de vote ne sont pas admises en cas de vote sur des questions de procédure.
Explanations of vote shall not be admissible in the case of votes on procedural matters.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Un amendement pour lequel un vote par appel nominal est demandé fait l'objet d'un vote séparé.
Amendments for which a roll-call vote has been requested shall be put to the vote individually.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Des explications de vote sur le vote final sont recevables pour tout sujet soumis au Parlement.
Explanations of vote shall be admissible on the final vote on any subject submitted to Parliament.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms