Volume (fr. Volume)

Translation into English

Le volume de vente limité qui pourrait éventuellement être prouvé à travers ces factures ne serait pas en tant que tel une raison pour exclure leur pertinence.
The limited sales volume which could be proved by these invoices is not, as such, a reason to exclude the relevance of those invoices.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Un volume documentant les résultats est en cours de préparation.
An edited volume documenting the results is being prepared.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ils ont découvert que les matériaux divers changeaient de volume selon la température d'une façon différente.
They found that the diverse materials would change volume in response to temperature in a different way.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Cet ouvrage est le deuxième et dernier volume décrivant les projets financés durant la période 1992-1994.
This constitutes the second and last volume describing projects financed in the period 1992-1994.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Ou l'empirer en augmentant le volume requis de calculs.
Or make it worse, by increasing the required volume of calculations.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Le chiffre d’affaires et le volume des ventes du produit doivent toujours être appréciés par rapport à l’ensemble des autres facteurs pertinents, tels que le volume de l’activité commerciale, les capacités de production ou de commercialisation ou le degré de diversification de l’entreprise qui exploite la marque, ainsi que les caractéristiques des produits ou des services sur le marché concerné.
The turnover and volume of sales of the product must always be assessed in relation to all the other relevant factors, such as the volume of business, production or marketing capacity, or the degree of diversification of the undertaking using the trade mark, and the characteristics of the products or services on the relevant market.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
En volume (volume total des ordres/volume total des transactions) - 1.
In volume terms (total volume of orders/total volume of transactions) - 1.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms