Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stolen (fr. Volés)

    Translation into English

    Mon thème du moment danse, s'élance, tourne, vole, s'envole et danse, danse, danse encore!
    My present theme dances, soars, turns, flies and dances, dances, dances again!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le terrier d'une femelle de campagnol de l'eau peut s'étendre sur près de 70 mètres le long de la rivière, tandis que celui des mâles peut avoir plus du double de sa longueur et occupe souvent le territoire de nombreuses femelles.
    A female Water Vole's burrow can extend for around 70 meters along the riverbank, while the male's can be more than double this in length and often occupies the territories of a number of females.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L’oiseau qui vole s’arrête à un endroit pour construire son nid et dans un autre pour se reposer.
    The bird as it flies stops in one place to make its nest, and in another to rest in its flight.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mais s'il y va et qu'il vole, s'il est arrêté par la police, s'il est mis en prison et qu'il y reste trois ans, alors il a appris sa leçon.
    But if he goes and robs, if he is arrested by the police, if he is taken to prison and stays there for three years, then he has learned his lesson.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    C'est pour la collection personnelle de M. Vole.
    It's for Mr. Vole's personal collection.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le terrier d'une femelle de campagnol de l'eau peut s'étendre sur près de 70 mètres le long de la rivière, tandis que celui des mâles peut avoir plus du double de sa longueur et occupe souvent le territoire de nombreuses femelles.
    A female Water Vole’s burrow can extend for around 70 meters along the riverbank, while the male’s can be more than double this in length and often occupies the territories of a number of females.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On peut comprendre qu'un homme vole s'il a besoin d'argent pour mettre de la nourriture sur la table.
    You can understand why a man might steal if he needs money to put food on the table.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • chapardé
    • dérobé
    • piqué
    • subtilisé