Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shutters (fr. Volets)

    Translation into English

    La plupart des variantes ont une aile à corde constante comme celle du Zenith, avec des volets et des ailerons combinés dans des flaperons de style Junkers.
    Most variants have a constant-chord wing like that of the Zenith, with flaps and ailerons combined into Junkers-style flaperons.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Volets, volets partout où ils sont méticuleusement assemblés.
    Shutters, shutters wherever they are meticulously assembled.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Plusieurs mois plus tard, Wudi planifie une attaque en cinq volets contre Nanyue.
    Several months later, Emperor Wu commissioned a five-pronged attack against Nanyue.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les services de la marque antérieure recouvrent toutes sortes de dispositifs électriques et électroniques et de dispositifs d’automatisation tels que, par exemple, des systèmes de fermeture automatique de portes, fenêtres, stores, volets, etc., qui sont considérés comme des appareils et instruments de sécurité.
    The services of the earlier trade mark cover all sorts of electrical and electronic devices and automation devices such as, for example, systems for automatically closing doors, windows, blinds, shutters, etc., which are considered to be security apparatus and instruments.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    (17) Lorsque la législation alimentaire se propose de réduire, d'éliminer ou d'éviter un risque pour la santé, les trois volets interconnectés de l'analyse des risques - évaluation des risques, gestion des risques et communication sur les risques - constituent une méthodologie systématique pour déterminer des mesures efficaces, proportionnées et ciblées ou d'autres actions pour protéger la santé.
    (17) Where food law is aimed at the reduction, elimination or avoidance of a risk to health, the three interconnected components of risk analysis - risk assessment, risk management, and risk communication - provide a systematic methodology for the determination of effective, proportionate and targeted measures or other actions to protect health.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    DEUX VOLETS DE PROGRAMME Vie communautaire.
    TWO PROGRAM COMPONENTS Community Life.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les volets chauds 4 de la tuyère primaire et les volets froids 8 de la tuyère secondaire comportent, de manière connue, une pluralité de volets commandés intercalés entre une pluralité de volets suiveurs.
    The hot flaps 4 of the primary nozzle and the cold flaps 8 of the secondary nozzle in known manner comprise a plurality of driven flaps alternating with a plurality of follower flaps.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms