Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shutter (fr. Volet)

    Translation into English

    Le programme comporte trois volets: un volet théorique, un volet technique et un volet pratique, et se déroule sur sept sessions de cinq jours chacune.
    The programme has three parts: theoretical, technical and practical, and comprises seven sessions each lasting five days.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Le dialogue porte principalement sur la protection des réfugiés; l’autre volet sur la migration.
    One dialogue is focused on the protection of refugees; the other on migration.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    On lui a même assigné un gardien trié sur le volet.
    They even assigned him a special hand-picked guard.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Et maintenant Une équipe triée sur le volet.
    And now A hand-picked team.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La participation à ce volet éducatif est pour tous (parents, spectateurs, officiels, entraîneurs, etc.).
    Participation in the educational component is for everyone (parents, spectators, officials, coaches.).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cette évaluation comporte à la fois un volet toxicologique et un volet d'exposition.
    This assessment requires both a toxicological and an exposure component.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Comme elle le remarque, ce volet complète la nature révolutionnaire du projet.
    As she points out, this adds to the groundbreaking nature the project.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms