Flying (fr. Volants)

Translation into English

La moyenne hebdomadaire des postes de contrôle volants s'est située aux environs de 80.
The weekly average of flying checkpoints stood at 80.
Example taken from data source: MultiUN_v1
La première: des véhicules volants autonomes électriques.
The first is electric autonomous flying vehicles.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Alors que les conducteurs de tankers pétroliers poursuivaient le travail, les principales raffineries étaient aussi visées et les conducteurs de tanker faisaient savoir aux grévistes leurs destinations, permettant des piquets de grève volants.
While the oil tanker drivers were working, the main refineries were also targeted and the tanker drivers let the strikers know where they were going, allowing for flying pickets to turn them back at their destination.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Il a décrit deux nouvelles espèces d'écureuils volants et une nouvelle espèce de colugo, originaires de la région.
He encountered two new species of flying squirrels and one new species of colugo that were native to the area.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les charmeurs de serpents et les tapis volants.
Snake charmers, flying carpets.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Elles ne perçoivent pas leur environnement en utilisant le son, et ce sont les renards volants.
They do not perceive their environment using sound, and these are the flying foxes.
Example taken from data source: TED2020_v1
En se fondant sur ces informations, des technologies de stockage adaptées pourraient inclure des accumulateurs au plomb-acide, des volants moteurs et éventuellement des accumulateurs nickel-cadmium (Ni-Cd).
Based on this information, suitable storage technologies could include lead-acid batteries, flywheels and potentially nickel-cadmium (Ni-Cd) batteries.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • aile
  • directionnel
  • tissu flottant