See (fr. Vois)

Translation into English

Les guerres liées au football sont bien sûr rares (en fait, je n’en vois pas d’autre exemple), mais l’idée que les compétitions sportives internationales sont l’occasion de manifester une chaleureuse fraternité - une notion chère au baron de Coubertin, le fondateur des Jeux olympiques modernes - est une fiction romantique.

Of course, soccer wars are rare (indeed, I can’t think of another example), but the notion that international sporting competitions inevitably inspire warm fraternity - an idea advanced by Baron de Coubertin, founder of the modern Olympic games - is a romantic fiction.

Je vais expliquer comment je vois la situation en ce moment.

Let me explain how I view the situation at the moment.

Je ne vois pas de meilleur moyen pour restaurer la confiance dans ces deux institutions vénérables que de faire évoluer, enfin, la façon dont leurs dirigeants sont sélectionnés.

I can think of no better way to restore confidence in these two venerable institutions than to finally open up the way their presidents are selected.

Mais je vois au moins quatre raisons pour avoir confiance dans le redressement à moyen terme de l' économie mondiale et des économies industrialisées après cette année 2009 éprouvante.

However, I see at least four reasons to have confidence in a recovery of the global economy and the industrialised economies over the medium term, after the trying year of 2009.

Par la suite, Edison a dit de sa voix, Je ne vois aucun défaut de quelque sorte que ce soit dans cette voix.

Afterwards, Edison said of her voice, I can see no defects of any kind in this voice.

Je vois comment c’est difficile pour lui.

I see how difficult it is for him.

Je te vois, toi et ton peuple, dans un égarement évident.

Surely I see you and your people in manifest error.

Synonyms

regarde
aperçois
discernes
observes