Fashion (fr. Vogue)
Translation into English
Elle a été en couverture de Vogue.
She was on the cover of Vogue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le blog Dubai in Vogue écrit sur l'active scène culturelle d'Abou Dhabi, disant que c'est "l'un des endroits les plus intéressants de tous les sept émirats".
The Dubai In Vogue blog writes about the busy cultural scene in Abu Dhabi, saying it is "one of the most interesting places of all seven emirates".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 La principale raison expliquant la vogue croissante des tests de détermination du sexe est la préférence pour la naissance de garçons.
The primary reason for the increasing popularity sex determination tests is the preference for the male child.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Une démonstration réussie du concept a eu lieu durant le projet VOGUE.
The concept has been demonstrated successfully during the VOGUE project.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Ainsi, Diane, vous travaillez pour Vogue?
So, Diane, you work for Vogue, huh?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Appelle Tatler immédiatement, ou même mieux, Vogue.
Call Tatler immediately or, even better, Vogue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elle a également communiqué des preuves de l'usage de son nom commercial, parmi lesquelles des photos de magasins de chaussures de marque VOGUE.
It also sent proof of the use of its business name, including photos of shoe shops under the VOGUE brand.
Example taken from data source: giga-fren_v2