Visit (fr. Visite)
Translation into English
De nouvelles techniques d’enquête permettent désormais de suivre au plus près le public dans sa visite des musées, expositions, sites ou manifestations culturelles et artistiques, tout en décrivant sa diversité (âge, niveau d’instruction, nationalité, maîtrise des codes culturels, handicaps).
New research techniques now make it possible to follow people closely as they visit museums, exhibitions, sites and cultural and artistic events, while noting their diverse characteristics (age, level of education, nationality, command of cultural codes, disabilities, etc.).
Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1 La plupart des élévations des taux de créatine phosphokinase étaient asymptomatiques et les valeurs de créatine phosphokinase avaient générallement diminué lors de la visite suivante malgré la poursuite du traitement.
Most creatine kinase elevations were asymptomatic and creatine kinase values typically decreased by the next visit on continued treatment.
Example taken from data source: EMEA_v3 Wavell et Irwin rendirent visite à Lloyd le 10 janvier.
Wavell and Irwin visited Lloyd on 10 January.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Margaret Thatcher rendant visite à Jeffrey Archer en prison.
And Margaret Thatcher visiting Jeffery Archer in jail.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Cette mélodie a été reprise à l’occasion de la visite de Guillaume III et de la reine Emma à Luxembourg en 1883.
This tune was revived during the visit of William III and Queen Emma to Luxembourg in 1883.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 La visite des collections est structurée thématiquement, prenant en considération entre autres la vie quotidienne de l’époque, les villas de luxe des plus privilégiés, la représentation du monde des morts et la religion en général.
The tour of the collections is thematic, dealing inter alia with the daily life of the time, the luxurious villas of the more privileged, the representation of faith in life after death and religion in general.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 La maman rend visite à son petit.
Mom's visiting her kid.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- consultation
- inspection
- passage
- présence