- Home
>
- Dictionary >
- Vil - translation French to English
Vile (fr. Vil)
Translation into English
5.3.3 À cet égard, le CESE insiste sur la nécessité de prévoir à l’échelle européenne que certains biens vitaux ne puissent en aucun cas être saisis, ni être vendus à vil prix.
5.3.3 In this regard, the EESC stresses the need for provision to be made at European level for certain essential property not to be seized on any account nor sold for a low price.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Si vous pensiez que la fourrure était démodée - avec tous les mouvements écologiques et activistes pour le droit des animaux qui remettent ce sens cruel de la mode à sa place, en compagnie de Cruella d’Enfer - les fashionistas disent de vous détromper.
If you thought that wearing fur was outdated - what with all those green movements and animal rights activists who put this cruel sense of fashion in its right place with the likes of Cruella de Vil - fashionista's say, think again.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Dans le domaine des vitesses V inférieures à VIL1, la valeur prise par C recup max est positive.
In the range of speeds V less than VIL 1, the value assumed by C recup max is positive.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ensemble, nous vaincrons ce vil ennemi!
Together we will vanquish the foul foe!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sans argent, incapable de payer ses dettes, de cultiver sa terre convenablement ou même de nourrir son bétail, le paysan découragé devait vendre à vil prix son troupeau et essayer d'obtenir du travail chez des agriculteurs de l'extérieur de la réserve, travail qui consistait habituellement à défricher des terrains boisés ou à ramasser des roches.
With no money coming in, unable to pay his debts, properly work his land or even to feed his stock the helpless farmer had to give away his cattle and try to find work from outside farmers, which usually consisted of clearing bush or picking rocks.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Il vaut mieux être vil que d’être estimé vil.
Tis better to be vile than vile esteemed.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Une éventuelle partie P5 raccordant les première et deuxième parties P1 et P2, cette partie P5 étant constitutive d'une zone sommitale (en valeur absolue) et maximale des valeurs susceptibles d'être prises par C recup max dans la plage de vitesse comprise entre VIL1 et VSL.
Potential part P 5 connecting the first and second parts P 1 and P 2, this part P 5 being formed of a peak (in absolute value) and maximum zone of the values likely to be assumed by C recup max in the speed range comprised between VIL 1 and VSL.
Example taken from data source: EuroPat_v3