Vigor (fr. Vigueur)

Translation into English

Cette dernière peut entraîner une réduction de la longévité, la fertilité, du poids et de la vigueur.
It can cause reduced longevity, fertility, weight and vigour.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Elle est entrée en vigueur le 21 mars 1994.
It entered into force on 21 March 1994.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
L’expression est en tout point conforme aux règles lexicales et grammaticales en vigueur.
The expression is in all respects consistent with current lexical and grammatical rules.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Dans le cas de personnes morales, il doit être signé par une personne habilitée à agir au nom de cette personne morale, conformément à la législation nationale en vigueur.
In the case of legal persons, it must be signed by a person who is entitled, under the applicable national law, to act on behalf of that person.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Bien qu’il puisse être utile et légitime de citer des décisions antérieures, la Chambre devra décider si, selon une interprétation correcte de la législation en vigueur, la marque demandée est apte à être enregistrée.
Although itmay be useful and legitimate to cite earlier decisions, the Board has to decide whether, according to a correct interpretation ofthe relevant legislation, the trade mark applied for is eligible forregistration.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Selon les opérations qu'ils envisagent et les restrictions en vigueur dans chaque cas, les acteurs humanitaires doivent parfois demander une autorisation préalable pour pouvoir exporter certains biens vers des pays soumis à des sanctions.
Depending on the transactions they envisage and the restrictions existing in each case, humanitarian operators may need to request a prior authorisation in order to export certain goods to sanctioned countries.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
L'accord entrera en vigueur à la suite de son approbation par les trois parties.
The agreement will enter into force following approval by all three parties.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms

  • force
  • dynamisme
  • énergie
  • robustesse
  • vitalité