Vidame (fr. Vidame)

Translation into English

Rendez-moi, cher vidame, un service que je ne peux demander à mon père et à mon oncle Grandlieu, ni à aucune femme.
Grant me, dear Vidame, a service I could not ask my father, or my uncle Grandlieu or any woman.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Retrouvez le vidame Gilles de Ruissec.
Find the vidame Gilles de Ruissec.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Tel était notre visiteur et voisin, Raoul de Mar, vidame de Bezers.
Such was our visitor and neighbour, Raoul de Mar, Vidame de Bezers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Vous fréquentez avec le vidame de Ruissec.
You go there with vidame de Ruissec.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Je ne fréquente pas avec le vidame.
I don't go with the vidame.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Le vidame Gilles de Ruissec, promis de longue date à l'Église.
The vidame Gilles de Ruissec, long promised to the Church.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Cette famille detient le titre prestigieux de vidame de Chartres.
This family holds the prestigious title of Vidame de Chartres.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • seigneur
  • bénédictin
  • écclésiastique
  • prévôt