Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Victoriously (fr. Victorieusement)

    Translation into English

    La légende veut que, lorsque le roi Gesar revint victorieusement d'une expédition, sa femme et ses concubines produits du thé au beurre en son honneur.
    Legend has it that when King Gesar returned victoriously from an expedition, his wife and concubines produced buttered tea in his honor.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Sous le règne de Siegfried II de Westerburg (1275-1295), le château a résisté victorieusement à un siège de cinq semaines mené par le comte de Clèves.
    In the reign of Siegfried II of Westerburg (1275-1295), it successfully resisted a five-week siege by the Count of Cleves.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dans les années 1190, David Soslan mène les Géorgiens victorieusement lors des raids contre Barda, Erzurum, Gegharkunik, Beylagan et Gandja.
    In the 1190s, David Soslan led the Georgian raids against Barda, Erzurum, Geghark'unik', Beylaqan and Ganja.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Comment vivre victorieusement sa vie chrétienne.
    How you can live the victorious Christian life.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En 1098, il eut à subir un siège mené par Guillaume II le Roux, roi d'Angleterre et gardien de la Normandie en l'absence de Robert Courteheuse parti en Croisade, et le repoussa victorieusement.
    In 1098, he had to sustain a siege led by William II Rufus, King of England and guardian of Normandy in the absence of Robert Curthose, gone to crusade, and Simon successfully fought it off.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Durant les cent derniers jours de la guerre, le Corps canadien marche victorieusement vers Mons.
    In the final one hundred days of the war, the Canadian Corps marched successfully to Mons.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La cour ordonna aux satrapes voisins, Autophradatès de Lydie et Artumpara de Lycie, d'écraser la rébellion, mais Datame résista victorieusement à leurs attaques.
    The court commanded the neighboring satraps, Autophradates of Lydia and Artumpara of Lycia, to crush the rebellion but Datames successfully resisted their attacks.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms