Victims (fr. Victimes)
Translation into English
Il n'y a pas eu de victimes civiles.
There were no civilian casualties.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Chaque année, plus de 26 000 individus meurent sur les routes européennes et encore plus sont victimes d'atroces accidents de la circulation.
Every year more than 26 000 people die on Europe’s roads and many more suffer horrific road traffic accidents.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La promotion et le développement des bonnes pratiques en matière de protection des victimes, dont les victimes à besoins particuliers comme les victimes de violences sexistes, les victimes de violences commises par des proches et les témoins.
To promote and develop best practices for the protection of crime victims including victims with specific needs such as victims of gender based violence, victims of violence in close relationships and witnesses.
Example taken from data source: DGT_v2019 BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHES.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMS.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La directive 2012/29/UE du Parlement européen et du Conseil établissant des normes minimales concernant les droits, le soutien et la protection des victimes de la criminalité prévoit la fourniture de refuges ou de tout autre hébergement provisoire approprié.
Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime provides for the provision of shelter or any other appropriate interim accommodation.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Et bien, où sont les droits des victimes?
Well, what about victims' rights?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 À la suite du séisme qui s'est abattu sur Haïti en janvier 2010, la Fondation de France a collecté, grâce à un élan de solidarité sans précédent, 35 millions d'euros pour venir en aide aux victimes et contribuer à reconstruire la vie.
In the wake of the earthquake that ravaged Haiti in January 2010, the Fondation de France collected, thanks to an unprecedented outpouring of solidarity, 35 million euros to aid victims and help them rebuild their lives.
Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1 Synonyms
- malheureux
- souffrants
- cibles
- répondants