Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vices (fr. Vices)

    Translation into English

    Sur cette base, la Commission ne voit pas quels seraient les vices de procédure allégués par Jinan Meide et elle réaffirme qu'elle a respecté tous les principes et toutes les exigences de procédure, permettant à Jinan Meide (et aux autres parties intéressées) d'exercer ses droits procéduraux tout au long de l'enquête.
    On this basis, the Commission fails to see the procedural violations referred to by Jinan Meide and restates that it complied with all principles and procedural requirements, allowing Jinan Meide (and other interested parties) to exercise its procedural rights throughout the investigation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Le dispositif comprend également des moyens de positionnement et de verrouillage du chariot dans une première position dans laquelle les mandrins sont situés au-dessus des aiguilles à saisir et dans trois autres positions successives dans lesquelles les mandrins sont respectivement en face des axes du mouvement (36).
    The device also comprises apparatus for positioning and locking the carriage in a first position in which the vices are situated above the hands to be gripped, and in three other successive positions in which the vices are respectively opposite the sroddles of the movement (36).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il appartient à l’institution dont l’acte a été annulé de prendre toutes les mesures qui, au vu tant du dispositif que des motifs de l’arrêt d’annulation, s’avèrent nécessaires pour remédier aux vices ayant conduit à l’annulation.
    It is incumbent on the institution whose act has been declared void to take the necessary measures, having regard both to the operative part and the grounds of the judgment annulling the act, to remedy the defects that gave rise to the annulment.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Nous lui avons apporté la capacité de juger et le savoir, et Nous l'avons sauvé de la cité où se commettaient les vices; ces gens étaient vraiment des gens du mal, des pervers.
    We vouchsafed unto him judgment and knowledge, and We delivered him out of the city which had been working foul deeds; verily they were a people evil, wicked.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Etaux Il y a 6 produits.
    Vices There are 6 products.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    2. Les attentats visant des princes héritiers ou des vices-présidents.
    2. Attacks on crown princes or deputy heads of State.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Cette théorie est la plus étroitement liée à celle d'Aristote, qui faisait valoir des vertus morales comme la justice, la sobriété et la prudence, chacune de ces vertus représentant un juste milieu entre deux vices.
    This theory is most closely associated with Aristotle, who emphasized such moral virtues as justice, temperance, and prudence, each as a mean between two vices.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • vice
    • défaut
    • habitude nuisible
    • mauvais penchant