Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seller (fr. Vendeur)

    Translation into English

    Pendant trois ans, il travaille comme vendeur de chaussures dans un magasin situé au centre-ville de Fort-de-France.
    For three years he worked as a shoe salesman in a store located in downtown Fort-de-France.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Avant de s'intéresser aux reptiles, Tom Crutchfield était un vendeur de tapis.
    Before becoming interested in reptiles, Tom was a carpet salesman.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    ZK: Maintenant, alors que nous parlions au vendeur pour essayer de savoir comment on pourrait s'en servir ou comment on s'en sert actuellement, il nous disait que dans l'armée ils utilisent celui-ci afin que les soldats puissent le garder caché sur leur poitrine, et puis quand ils sont sur le terrain, l'ériger comme antenne pour envoyer clairement des signaux à la base.
    ZK: As we were talking to the vendor to try to learn about how you could apply these, or how they're being applied currently he was telling us that, in the military they use this one so soldiers can keep it on their chests very concealed and then, when they're out on the field, erect it as an antenna to clearly send signals back to the base.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Selon les procédures normales de condamnation, le juge Russell n'aurait pas eu d'autre choix que de condamner Pettengill à une peine d'emprisonnement sévère en tant que vendeur de drogue.
    Under normal sentencing procedures, Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail-time as a drug felon.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Cette année, des centaines de citoyens à Kunming, la capitale de la province d'Yunnan, se sont révoltés après la propagation de fausses rumeurs selon lesquels les agents du chengguan avaient tué un vendeur.
    This year hundreds of citizens in Kunming, the Yunnan provincial capital, rioted after false rumors spread that chengguan officers had killed a vendor.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Par ailleurs, il est constant que toute vente commerciale doit être accompagnée d’une facture qui doit obligatoirement mentionner l’identité du vendeur.
    Moreover, it is a fact that every commercial sale must be accompanied by an invoice which must mention the identity of the seller.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Un numéro d'identité bancaire du vendeur.
    A bank identity number of the vendor.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms