Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Night light (fr. Veilleuse)

    Translation into English

    Tom se releva et alluma la veilleuse.
    Tom woke up and turned on the lamp.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Et tu as éteint la veilleuse!
    And you turned my night-light off!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Alors nous avons mis l'idée en veilleuse quelques mois.
    So we put the idea on the back burner for a few months.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Veilleuse parfaite pour observer le comportement nocturne de vos animaux.
    Perfect Nightlight bulb for viewing the nocturnal behavior of your animals.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La veilleuse que vous cherchiez, m'dame.
    Night-light you were looking for, ma'am.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Étant donné que la réforme de la TVA a été mise en veilleuse, la Commission s'est concentrée sur la mesure dite classique, consistant à opérer des modifications de la législation sur la TVA qui apportent des améliorations techniques mais aucun changement de fond au système existant.
    Given that the reform of VAT has been put on the back burner for the moment, the Commission has concentrated on the so-called classic measure, which is to say changes in the VAT legislation that introduce technical improvements but do not fundamentally alter the existing system.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    C'est dans ce contexte que ma délégation appuie l'intention du Secrétaire général de réformer ce Département, qui, à notre avis, est demeuré en veilleuse et ne s'est pas acquitté de son travail, et ce, pas parce qu'il ne disposait ni de personnel, ni de centres, ni de directives, ni de missions ni de mandats.
    It is in that context that my delegation supports the intention of the Secretary-General to reform that Department, which, in our view, has been dormant and has not been doing its job, and that has not been for lack of staff, centres, directives, missions and mandates.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • lampe d'appoint
    • lampion
    • lumière nocturne
    • luminaire