Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Was watching (fr. Veillait)

    Translation into English

    L'Administration centrale veillait à fournir une orientation fonctionnelle, à mettre à jour les politiques et procédures, à fournir des précisions aux régions sur les questions d'admissibilité, etc.
    Headquarters provided functional guidance, updates to policy and procedures, clarification to the regions on eligibility issues, etc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le Département de la gestion veillait à ce que la responsabilité soit assignée à un directeur de programme pour chacune des recommandations et à ce que des délais soient fixés pour leur application.
    The Department of Management ensured that the responsibility for implementation of each recommendation would be assigned to a programme manager and that time frames would be set for their implementation.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    L’accord veillait donc à ce que l’avantage financier résultant de la cession du terrain bénéficie exclusivement à Bryne FK.
    Thus, the agreement would ensure that the economic advantage resulting from the transfer of the land would benefit Bryne FK exclusively.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Elle veillait sur lui à présent.
    She cared about him now.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Environnement Canada continuait à dispenser des conseils techniques et veillait à ce que les exigences des règlements d'application de la LCPE soient satisfaites.
    Environment Canada continued to provide technical advice and ensured that federal CEPA regulatory requirements were met.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    M. Haggerty a témoigné que BB&B veillait à ce que les bonnes marchandises soient commandées pour compléter le système de jeu de quilles.
    Mr. Haggerty testified that BB&B was ensuring that the proper goods were ordered to complete the bowling system.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ta mère, elle veillait sur nous.
    Your mum, she was just looking out for us.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms