Valef (fr. Valef)
Translation into English
Mon cher chevalier, dit le baron de Valef en échangeant avec lui une poignée de main, permets qu'a défaut d'un ancien ami, je t'en présente un nouveau.
My dear chevalier, said the Baron de Valef, grasping his hand, permit me, in default of an old friend, to present to you a new one.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 D'Harmental, Pompadour, Valef et Laval échangèrent une dernière poignée de main, se couvrirent le visage de leur masque, et chacun prit le poste qui lui était assigné.
D'Harmental, Pompadour, Valef, and Laval, grasped one another's hands, put on their masks, and each one took the place assigned to him.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il paraît, mon cher baron, dit Fargy s'adressant à Valef, que vous êtes sur le point de partir pour l'Espagne.
It appears, my dear baron, said Fargy, addressing himself to Valef, that you are on the point of setting out for Spain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mon cher chevalier, dit le baron de Valef en échan geant avec lui une poignée de main, permets qu'à défaut d'un ancien ami, je t'en présente un nouveau.
My dear chevalier, said the Baron de Valef, grasping his hand, permit me, in default of an old friend, to present to you a new one.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je me nomme le baron René de Valef, répondit le cavalier.
I am the Baron Rene de Valef, replied the cavalier.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il paraît, mon cher baron, dit Fargy s’adressant à Valef, que vous êtes sur le point de partir pour l’Espagne.
It appears, my dear baron, said Fargy, addressing himself to Valef, that you are on the point of setting out for Spain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mon cher chevalier, dit le baron de Valef en échangeant avec lui une poignée de main, permets qu'à défaut d'un ancien ami, je t'en présente un nouveau.
My dear chevalier, said the Baron de Valef, grasping his hand, permit me, in default of an old friend, to present to you a new one.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- insignifiant
- nul
- inutilité