Winners (fr. Vainqueurs)

Translation into English

Les vainqueurs se sont immédiatement divisés en deux camps et ont commencé la guerre froide.

Immediately the victors divided themselves into two camps and initiated the cold war.

Au total, 53 projets ont été soumis et acceptés, puis réduits à 11 projets avec deux vainqueurs finaux.

Overall, 53 projects were successfully submitted and narrowed down to 11 projects, with two final winners.

Dans le passé, ces changements faisaient des vainqueurs et des vaincus.

In the past, such changes led to winners and losers.

FA - Vainqueurs de Coupe 2019/20.

FA - Cup Winners 2019/20.

Même les vainqueurs d'élections compétitives ont des engagements à tenir à l'égard de leurs équipes de campagne et de leurs sponsors.

Even winners of competitive elections have commitments to their campaign teams and sponsors.

Les vainqueurs de la dernière guerre mondiale n'étaient pas moins attachés à leurs convictions que nous ne le sommes.

The victors of the last world war cherished their convictions no less than we do ours.

Mais si l'hôte doit être mobile pour transmettre l'agent pathogène alors ceux qui sont bégnins ont tendance à être les vainqueurs.

But if the host needs to be mobile in order to transmit the pathogen, then it's the benign ones that tend to be the winners.