To overcome (fr. Vaincre)
Translation into English
Haftar pense que la solution pour résoudre les multiples crises de la Libye réside dans la mise en place d’une armée nationale forte capable de vaincre les islamistes qui déstabilisent le pays.
Hiftar believes that the key to solving Libya’s myriad crises lies in establishing a strong national army capable of subduing the Islamists who are destabilizing the country.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Pour vaincre le terrorisme, nous devons rester unis et déterminés.
In order to conquer terrorism, we must remain united and resolute.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Rien ne peut vaincre ce monstre.
Nothing can defeat this monster.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cette tâche consiste à vaincre le terrorisme international.
That task is to defeat international terrorism.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Néanmoins, pour vaincre le coronavirus, nous devons également comprendre de quelle façon il affecte notre société et quelle est la meilleure manière de déployer ces interventions rapidement.
But to succeed against the coronavirus, we must also understand how it impacts our society and how to best deploy these interventions rapidly.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Sans préjudice de l'opinion de la Cour selon laquelle la législation 'nationale d'un État membre ne peut restreindre son droit au contrôle de la totalité des recettes et des dépenses de la Communauté et à l'établissement de rapports en la matière, la Cour a poursuivi ses consulta¬ tions avec les autorités françaises dans l'espoir de vaincre leurs objections.
Without prejudice to the Court's view that national legislation may not restrict the Court's right to audit and report upon all revenue and expenditure of the Com¬ munity, the Court has continued its consultations with the French authorities in the hope of overcoming their objections.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Aucune homme ne pourrait la vaincre.
No man could defeat her.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018