Valiant (fr. Vaillante)
Translation into English
Dix cadets sont tués et quarante-sept sont blessés au cours de leur vaillante défense du centre de la ligne confédérée à un moment critique de la bataille.
Ten cadets were killed and forty-seven were wounded in their valiant defense of the center of the Confederate line at a critical point in the battle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le merveilleux héroïsme de ses défenseurs, uni à la fermeté d'âme de sa population, a rendu illustre à jamais le nom de cette vaillante cité.
The marvelous heroism of her defenders, united to the firmness of the soul of her population, has forever made illustrious the name of this valliant city.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Après la quatrième heure de course, Bruno Senna et Mathias Beche sont de retour au volant des Vaillante REBELLION.
After the fourth hour of the race, Bruno Senna and Mathias Beche were back at the wheel of the Vaillante REBELLION cars.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un instant, il resta les regards noyés au fond des ténebres de la mine; et, a cette profondeur, sous le poids et l'étouffement de la terre, il revoyait son enfance, sa mere jolie encore et vaillante, lâchée par son pere, puis reprise apres s'etre mariée a un autre, vivant entre les deux hommes qui la mangeaient, roulant avec eux au ruisseau, dans le vin, dans l'ordure.
For a moment he remained with his looks buried in the darkness of the mine; and at that depth, beneath the weight and suffocation of the earth, he saw his childhood again, his mother still beautiful and strong, forsaken by his father, then taken up again after having married another man, living with the two men who ruined her, rolling with them in the gutter in drink and ordure.
Example taken from data source: Books_v1 Le logo de Vaillante est très similaire à celui d'un constructeur automobile français réel, Matra.
The Vaillante logo is very similar to that of actual French auto maker Matra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La vaillante tradition de tous les dictateurs.
The standard line of all dictators.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ayant suivi avec une grande fierté l'Intifada du peuple palestinien et sa vaillante résistance.
Having observed with the greatest pride the Intifadah of the Palestinian people and its valiant resistance.
Example taken from data source: MultiUN_v1