Factories (fr. Usines)
Translation into English
KTS 2008 Italie Train complet destiné à relier différentes usines de production en Allemagne, en Slovaquie et en Roumanie à un centre de distribution à San Vito al Tagliamento (Italie).
KTS 2008 Italy Block train to link various manufacturing plants in Germany, Slovakia and Romania to a distribution centre in San Vito al Tagliamento (Italy).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Exploiter la chaleur à faible température devrait contribuer à atténuer l'impact environnemental négatif des usines industrielles.
Harnessing low-grade heat should help to significantly mitigate the negative environmental impact of industrial plants.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Et la réponse est très simple: les chinois définissent ces sites comme des usines chimiques, non comme des établissements pharmaceutiques, donc ils ne les contrôlent pas.
And the answer is quite simple: the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 De nombreuses entreprises spécialisées dans les matériaux ont établi d’importantes usines de production ainsi que des centres de R &; D de pointe au Luxembourg.
Many companies specialising in materials have set up major production plants and highly sophisticated R &; D centres in Luxembourg.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 37 En 2017, dans le monde entier, les usines fabriquant des batteries lithium-ion pour véhicules électriques fonctionnaient à environ 40 à 50% de leurs capacités42.
37 In 2017, existing lithium-ion electric vehicle battery factories worldwide operated at around 40 to 50% capacity42.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les experts pensent que les émissions de CO2 des usines industrielles et énergétiques peuvent être réduites si le CO2 et sa sous-surface sont stockés.
Experts believe that CO2 emissions from industrial and power plants can be cut when CO2 and its sub-surface storage is captured.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 De plus, les bouchons sont fabriqués dans des usines distinctes à partir d'un autre plastique, le polypropylène.
Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- ateliers
- fabrique
- installation
- manufacture
- site de production