Universe (fr. Univers)

Translation into English

Les fonctionnalités de recherche proposées par le mécanisme de stockage devraient être disponibles dans la langue acceptée par les autorités compétentes de l’État membre d’origine et, au minimum, dans une langue communément utilisée dans l’univers de la finance internationale.
The searching facilities in the storage mechanism should be available in the language accepted by the competent authorities in the home Member State and, at least, in a language customary in the sphere of international finance.
Example taken from data source: DGT_v2019
En 1977, ils publient leur album, Univers Zero, plus tard remixé et publié sous le titre 1313.
In 1977, they released their first eponymous album Univers Zero, later remixed and renamed as 1313.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Eon est une entité cosmique appartenant à l’univers de Marvel Comics.
Eon is one of the fictional cosmic entities in Marvel Comics' universe.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
L'univers partagé, à l'instar de l'Univers DC dans la bande dessinée ou l'Univers cinématographique DC, est créée en croisant des éléments communs entre les intrigues, les paramètres, le casting, et les personnages.
The shared universe, much like the DC Universe in comic books or the cinematic DC Extended Universe, was established by crossing over common plot elements, settings, cast, and characters.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Si l'univers n'est pas une fluctuation, pourquoi le début de l'univers avait-il une faible entropie?
If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?
Example taken from data source: TED2020_v1
Entrer dans une station équivaut à entrer dans un univers.
Entering one station equals entering a universe.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1
Et l'univers est un compilateur.
And the universe is now a compiler.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms