Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    United (fr. Unies)

    Translation into English

    En mars 2005, on estime que 5 000 personnes vivaient dans le parc selon la Mission des Nations Unies au Libéria.
    By March 2005, an estimated 5,000 people lived in the park, according to the United Nations Mission in Liberia.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Une Conférence des Nations unies sur le racisme et la discrimination devait se tenir à Genève au printemps 2009.
    A UN conference against racism and discrimination in Geneva was planned for the spring of 2009.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    LA MISSION D'ADMINISTRATION INTÉRIMAIRE DES NATIONS UNIES AU KOSOVO.
    THE UNITED NATIONS INTERIM ADMINISTRATION IN KOSOVO.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    L'équipe d'Europe en faveur d'une coordination à l'échelle mondiale et du multilatéralisme: nous mettrons à profit la position de l'UE en tant qu'acteur mondial et principal contributeur de l'aide internationale pour encourager une réaction coordonnée à l'échelle mondiale, notamment dans le cadre du G7, du G20 et des Nations unies.
    Team Europe for global coordination and multilateralism: we will leverage the EU position as a global actor and major contributor to the international aid system to promote a coordinated global response, notably in the framework of the G7, the G20 and at the United Nations.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Lorsqu’il rejoint l’organisation, le 24 octobre 1945, date de la ratification de la Charte des Nations unies, le Grand-Duché est le plus petit Etat membre de cette nouvelle organisation mondiale.
    When it joined the organisation on 24 October 1945 - the day the United Nations charter was ratified - the Grand Duchy was the smallest member state of this new, global organisation.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Avant-propos, Nous, peuples des Nations Unies.
    Avant-propos, Nous, peuples des Nations-Unies.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Pendant l’embargo multilatéral de 1990-2003 décrété par les Nations-unies, le rôle de la sécurité alimentaire et de l’agriculture s’est révélé décisif dans les calculs stratégiques du régime de Saddam Hussein.
    During the multilateral UN embargo of 1990-2003, the role of food security and agriculture was paramount in the strategic calculus of Saddam Hussein’s regime.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms

    • jointes
    • associées
    • consolidées
    • réunies