Tyrants (fr. Tyrans)
Translation into English
Nous finirons bien par réagir, car ces tyrans arbitraires doivent respecter la loi et les garanties de procédure ordinaires de notre Europe.
In fact, we will end up having to react as these arbitrary mediaeval tyrants must abide by the law and the ordinary procedural guarantees of our Europe.
Example taken from data source: Europarl_v8 Est-ce que nos dirigeants sont des tyrans?
Are our rulers tyrants?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Et nous nous posons la question de savoir pourquoi nos mesures sont inefficaces et pourquoi les tyrans se moquent de nous!
And we wonder why our measures are ineffective and tyrants laugh at us!
Example taken from data source: Europarl_v8 Est-ce que l'Iran libèrera les peuples que les tyrans ont asservis et expropriés?
Will Iran set free the people that the tyrants have enslaved and expropriated?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Le film est raciste et dégrade l'histoire Iranienne en montrant l'Iran antique comme l’empire des tyrans, sexistes, esclaves, et pilleurs.
The movie is racist and degrades Iranian history by showing ancient Iran as an empire of tyrants, sexists, slaves, and plunderers.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Des travaux populaires (et quelques universitaires) utilisent un éventail de noms plus dramatiques pour qualifiée cette période: l'Age sombre, l'Age Brittonique, de l'Âge des Tyrans, ou l'Âge d' Arthur.[1].
Popular (and some academic) works use a range of more dramatic names for the period: the Dark Ages, the Brythonic Age, the Age of Tyrants, or the Age of Arthur.[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mener une perquisition forcée pendant plus de quatre heures en mobilisant des forces aussi nombreuses contre un petit établissement est un acte de vandalisme de la part de tyrans fascistes.
This forced search of more than four hours by such a large force against a small institution constitutes hooligan doings by fascists tyrants.
Example taken from data source: MultiUN_v1