Turkish (fr. Turque)
Translation into English
24 Sièges sont attribués à la communauté turque.
24 Seats are allocated to the Turkish community.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En conséquence, l’autorité compétente turque ne peut pas garantir de manière fiable que les normes sanitaires de l’Union sont respectées pour tous les mollusques bivalves exportés vers l’Union.
Consequently, the Turkish competent authority cannot reliably guarantee that Union health standards for all bivalve molluscs exported to the Union are met.
Example taken from data source: DGT_v2019 Dans l'ensemble, la législation turque est partiellement conforme à l'acquis.
Overall, the Turkish legislation is partly in line with the acquis.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Une équipe de recherche turque à Istanbul mène une petite étude sur l’utilisation de la chloroquine en association avec le zinc, la vitamine A, la vitamine C et la vitamine D.
A Turkish research team in Istanbul is conducting a small study on the use of chloroquine in combination with zinc, vitamin A, vitamin C and vitamin D.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 De plus, la population turque locale a prétendûment subi des pertes similaires.
Moreover, the local Turkish population allegedly suffered similar casualties.
Example taken from data source: giga-fren_v2 La famille est le fondement de la société turque.
The family is the foundation of the Turkish society.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Au sein du PLD, 50% des membres sont d'origine turque.
50% of the FDP's members were of Turkish origin.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- turc
- ottoman