Kill (fr. Tuez)

Translation into English

Je pense même que si vous tuez quelqu'un, vous n'êtes pas qu'un tueur.
I think even if you kill someone, you're not just a killer.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Quand vous êtes le fort qui combat le faible, si vous tuez votre adversaire, vous êtes une crapule, et si vous le laissez vous tuer, vous êtes un imbécile.
If you are strong and fighting the weak, then if you kill your opponent then you are a scoundrel if you let him kill you, then you are an idiot.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Vous ne tuez pas littéralement des dragons, vous ne vous battez pas avec Voldemort, mais vous affrontez des problèmes tout aussi effrayants.
You don't literally slay dragons or fight Voldemort, but you face problems just as scary.
Example taken from data source: TED2020_v1
Tuez un démon aujourd'hui, affrontez le diable demain.
Kill a demon today, face the devil tomorrow.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ne tuez pas un prisonnier après sa reddition.
Do not kill a prisoner after he has surrendered.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Si vous le tuez, vous tuez une partie de moi.
If you kill him, you kill a part of me.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Où que vous soyez, tuez les juifs et ces Américains qui sont comme eux et ceux qui sont de leur côté.
Wherever you are, kill those Jews and those Americans who are like them and those who stand by them.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms

  • abattre
  • anéantir
  • eliminer
  • exterminer
  • liquider