Found (fr. Trouvai)

Translation into English

Je goûtai leur chair, mais je la trouvai insipide, malgré l'opinion de Conseil qui s'en accommoda fort.

I sampled its flesh but found it tasteless, despite Conseil's views, which were largely approving.

J'y trouvai mon souper prêt.

There I found my supper ready.

Lorsque je rejoignis le capitaine Nemo, je le trouvai silencieusement accoudé sur un morceau de roc et regardant le ciel.

When I rejoined Captain Nemo, I found him leaning silently against a piece of rock and staring at the sky.

Je trouvai le temps couvert, la mer grise, mais calme.

I found the weather overcast, the sea gray but calm.

Je l'ai vu aussi au moment où je me trouvai à côté de Niort.

I saw it also when I found myself beside Niort.

Je trouvai un homme qui étudie ce genre de chose.

I found a guy that studies this sort of thing.

Je me trouvai dans une autre contrée.

I found myself in another land.