Troop (fr. Troupe)
Translation into English
La présente invention a pour objet un projectile explosif perforant encartouché qui peut être utilisé en particulier dans une arme individuelle légère épaulable à canon rayé permettant d'obtenir en tir tendu d'excellents résultats contre des objectifs ponctuels tels que des armes antichars même protégées par des boucliers, des hélicoptères évoulant à basse altitude ou des véhicules de transport de troupe peu ou faiblement cuirassés tels que des VTT.
The object of this invention is an armour-piercing high-explosive projectile or shell with cartridge which can be used in particular in a shoulder-borne light individual weapon with rifled bore enabling excellent results to be obtained in straight trajectory fire against point objectives like antitank weapons even when protected by shielding, helicopters flying at low altitude or slightly or lightly armoured personnel transport vehicles like so-called VTT's.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Musique et danses médiévales avec la troupe Les Pieds Gauches.
Medieval music and dancing with Les Pieds Gauches troupe.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Vous pensez sans doute que la troupe que je commandais c'était tous des commandos au regard d'acier avec de gros poings et qui portaient des armes exotiques.
You probably think that the force that I led was all steely-eyed commandos with big knuckle fists carrying exotic weapons.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Comment ça marche la troupe de danse?
How's the dance troupe?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Derval Byrne, administratrice de la troupe Macnas à Galway, estime que sans l'appui financier de CE, Macnas n'aurait pas pu mettre en scène autant de productions à grande échelle ni offrir autant de possibilités de formation."Un extravailleur de CE se produit à présent sur scène à New York, tandis qu'un autre étudie à la célèbre école de mime Jacques le Coq à Paris", annonce-t-elle fièrement.
Derval Byrne, administrator with the Macnas theatre group in Galway, feels that without financial support from the CE, Macnas would not have been able to stage so many largescale productions, or offer so many training opportunities."One former CE worker is now a scenic artist in New York, another is studying at the famous Jacques le Coq mime school in Paris" she says proudly.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La ferveur de leur engagement envers la troupe est vraiment remarquable.
Their commitment to their troupe is remarkable.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Troupe de l' Opéra de la Noblesse.
Opera of the Nobility.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2