-
> - Dictionary >
- Troué - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Holed (fr. Troué)
Translation into English
La victoire troue le cul, bébé!
Victory up the ass, baby!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 De retour au sous-sol, Joe cloue le pied de Frida au sol et commence à déplacer une flamme d'une lampe à souder vers son visage quand Brian troue la tête de son père avec un marteau.
Back in the basement, Joe nails Frida's foot to the ground and begins to move a flame from a blow torch towards her face when Brian smashes a hole in his father's head with a hammer.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 On y troue six formations géologiques contenant des fossiles d’un large spectre d’ancêtres de mammifères, de dinosaures et de plantes.
Six geological formations contain fossils of a wide range of ancestors of mammals, dinosaurs and plants.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le troue 4 présente une première partie 8 dans la surface interne de laquelle est taraudé un filetage 9, qui, dans cet example, est de pas à gauche, et une seconde partie 10 de diamètre plus petit dans la surface interne de laquelle est taraudé en filetage 11, qui dans ce même example est de pas à droite, qui ne s'étend pas complétement jusqu'au fond du trou borgne 4 et commence à une certaine distance de la fin du filetage 9.
The hole 4 has a first part 8 in the inner surface of which is tapped a screwthreaded 9 which in the presently described embodiment is a left-hand screwthread and a second portion 10 of smaller diameter in the inner surface of which is tapped a screwthread 11 which is in this embodiment a right-hand screwthread which does not extend completely to the end of the blind hole 4 and starts at a distance from the end of the screwthread 9.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ici, on pique, on troue, on ponce; un peu plus loin, on enfile des perles, on travaille le cuir.
Here, you poke, you drill, you pupate; a little further, you put on pearls, you work the leather.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La libération desélectrons et des troue de leur piège, et leur recombinaison ultérieure, est un phénomène statistique, dont la probabilité est une fonction de la température.
The release of electrons and holes from their traps and consequently their recombination is a statistical phenomenon, the probability of which is a function of temperature.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Et si vous ne voulez pas que je troue sa jolie petite tête, vous allez faire exactement ce que je vous dis.
And if you don't want us to put a bullet in her pretty little head, you'll do exactly what I say.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- ouvert
- déchiré
- lacéré
- perforé