Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tropics (fr. Tropiques)

    Translation into English

    Certains oiseaux se reproduisant pour la première fois sous les tropiques sont seulement âgés de quelques mois, et présentent encore leur plumage de juvénile.
    Some birds breeding for the first time in tropical areas are only a few months old and still have juvenile plumage.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les chauves-souris dans les tropiques sont des pollinisateurs majeurs pour beaucoup de plantes.
    Bats in the tropics are major pollinators of many plants.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    À titre d'exemple, il existe davantage de variétés d'analgésiques dans les pays développés que de médicaments contre le paludisme sous les tropiques.
    For example, there are more drug options for pain relief in developed countries than drugs for malaria in the tropics.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    10. Les niveaux des précipitations devraient selon les prédictions diminuer dans les régions subtropicales et les régions des latitudes moyennes inférieures mais augmenter dans les tropiques et aux latitudes élevées.
    10. Precipitation levels were predicted to decrease in the subtropics and lower mid-latitudes but increase in the tropics and higher latitudes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Les niveaux des précipitations devraient selon les prédictions diminuer dans les régions subtropicales et les régions des latitudes moyennes inférieures mais augmenter dans les tropiques et aux latitudes élevées.
    Precipitation levels were predicted to decrease in the subtropics and lower mid-latitudes but increase in the tropics and higher latitudes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Toutefois, à ce jour, très peu d'études scientifique ont été réalisées dans cette région, l'attention étant davantage portée sur ce qui se passe aux pôles plutôt qu'aux tropiques.
    However, to date, very few scientific studies have been carried out in this region, the focus being more on what is happening at the poles than in the tropics.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    La protection des forêts, en particulier sous les tropiques.
    Forest protection, particularly in the tropics.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • climat tropical
    • équateur
    • zone tropicale