Trunk (fr. Tronc)
Translation into English
Chaque combinaison de sujets consistera en un tronc commun de matières, une composante spécialisée et des sujets pouvant être librement choisis.
Each subject combination will consist of a common core of subjects, a specialised component and subjects to be chosen freely.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Ce ne sont pas des racines d'épiphytes, ce sont des racines qui émergent du tronc et des branches de l'arbre hôte lui-même.
These are not epiphyte roots: these are roots that emerge from the trunk and branch of the host trees themselves.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 C'est un arbre, et dans son tronc, vous avez les racines des langues.
So it's a tree, and in its trunk you have the roots of languages.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Anatomiquement, le cervelet apparaît comme une structure isolée, située sous les hémisphères cérébraux et derrière le tronc cérébral.
Anatomically, the cerebellum has the appearance of a separate structure attached to the bottom of the brain, tucked underneath the cerebral hemispheres.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Son écorce est grise voire noire ou brunâtre, profondément sillonnée sur le tronc et les branches.
It has grey to black or brownish, deeply furrowed ironbark on the trunk and branches.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Contrairement aux autres sauropodes, dont le cou pouvait atteindre jusqu'à quatre fois la longueur du tronc, le cou des Brachytrachelopans était plus court que le tronc.
Unlike other sauropods, whose necks could grow to up to four times the length of their backs, the neck of Brachytrachelopan was shorter than its backbone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Tous ceux-ci se combinent et envoient des projections en bas au tronc cérébral ici.
All of those combine, and they send projections down to the brain stem here.
Example taken from data source: TED2020_v1