- Home
> - Dictionary >
- Trompé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Deceived (fr. Trompé)
Translation into English
Le déplacement du spectateur va déconstruire cette illusion de transparence en trompe l’œil.
Moving the viewer will deconstruct this illusion in trompe l’oeil.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Si je ne me trompe pas - mais, si je me trompe, je demande au Secrétaire de me corriger - cela était manifeste dans le nombre de projets de résolution officiellement publiés, qui était de 17, sans compter les amendements officiels à certains autres projets.
If I am not mistaken - but if I am I would ask the Secretary to correct me - this was clearly visible in the number of officially published revised draft resolutions, of which there were 17, not including official amendments to certain other drafts.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Effets physiologiques du vol, en mettant particulièrement l’accent sur l’hypoxie, les besoins en oxygène, la fonction de la trompe d’Eustache et les barotraumatismes.
The physiological effects of flying with particular emphasis on hypoxia, oxygen requirements, Eustachian tubal function and barotraumas.
Example taken from data source: DGT_v2019 Vous trouverez des photos de peintures surréalistes et des trompe l'oeil.
You can find pictures of surrealistic paintings and trompe l'oeil.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La trompe d'Eustache relie l'oreille moyenne à la partie arrière de la gorge.
The eustachian tube connects the middle ear to the back of the throat.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le cancer épithélial de l'ovaire, et les cancers de la trompe de Fallope (qui relie les ovaires à l'utérus) et du péritoine (membrane qui tapisse l'abdomen).
Epithelial cancer of the ovary, cancer of the fallopian tube (that connect the ovaries to the womb) or the peritoneum (the membrane lining the abdomen).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Le dernier album du groupe, Trompe-l'Oeil, lui a valu trois nominations pour les Juno de cette année, ainsi que de nombreuses autres récompenses.
The band's most recent album, Trompe-l'Oeil, has earned them three Juno nominations this year, and won them a host of other awards.
Example taken from data source: giga-fren_v2