Triumphant (fr. Triomphale)
Translation into English
Parce que dans ces images, il devient terriblement clair qu'il n'y a pas de musique triomphale ou de héros victorieux.
Because in this footage, it becomes terribly apparent that there is no triumphant music there is no victorious hero.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 À l’issue d’une tournée triomphale qui devait ensuite les mener du Brésil, en Uruguay et en Argentine, ils collectèrent 500 millions de Lires auprès de la communauté italienne vivant dans ces pays pour aider au redémarrage économique de l’Italie.
By the end of a triumphal tour through Brazil, Uruguay and Argentina, they had collected 500 million lire from the Italian community living in these countries to contribute to the economic restarting of Italy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ce tableau représente la procession triomphale de Titus et de sa famille.
This painting depicts the triumphal procession of Titus and his family.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 ACTES - Dans la procession triomphale de Christ.
ACTS - In the Triumphal Procession of Christ.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Napoléon ayant désigné son frère Joseph Bonaparte pour remplacer Ferdinand sur le trône de Naples, le nouveau roi fait une entrée triomphale dans la capitale le lendemain.
Napoleon had chosen his brother Joseph Bonaparte to replace Ferdinand and the new king made a triumphant entrance to the city the next day.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le jeudi qui suivit le mariage, Grivet et Michaud firent une entrée triomphale.
On the Thursday following the marriage, Grivet and Michaud made a triumphant entry into the dining-room.
Example taken from data source: Books_v1 Le voyage devint une randonnée triomphale.
The journey became a triumphal procession.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- gagnant
- triomphant
- victorieux
- célébratoire
- conquérant